Traducción de subtítulos por - ★ Joeru Kyuden ★ -
(La cocina de Kang 2)
(En el 4to día,)
(A Team Dessert se le ocurrió el nuevo plato, parfait.)
(¿Dónde aprendiste a hacer cosas? ¿Por qué eres tan bueno?)
(Saludos, Equipo de cocina.)
(La salsa picante de guksu era el secreto del nuevo plato.)
(No tiene pasta de pimiento rojo, pero sabe a sí, ¿verdad?)
Tienes razón.
(Ho Dong fue iluminado.)
(El nuevo plato era Mezclas y comes.)
Lo cortaré para que muchas personas puedan probarlo.
(Es realmente bueno, Sr. Baek).
Dios mío, señor Baek.
(Incluso el personal se enamoró de él).
(Guksu picante.)
(1 guksu picante.)
(El guksu picante fue un gran éxito.)
(El señor Baek observó a Ho Dong).
(Se convirtió en "Baek Jong Won's Alley Restaurants".)
(Divídelos y ponlos en el agua.)
(Ho Dong se puso nervioso.)
(Solo llévalo directamente al agua.)
(Tienes que agitarlos. De lo contrario, se pegarán).
(Emocionante)
(Mientras se está cocinando, venga a este lado.)
(Ho Dong estaba nervioso).
(Gracias a la educación espartana del Sr. Baek,)
(¡Esparta!)
(Ho Dong logró despejar todas las órdenes.)
(Sr. Baek, usted es diferente. Es por eso que la gente ...)
(Si tienes tiempo para eso, apúrate y haz eso).
(Riendo)
(Sorbiendo)
(Los clientes mostraron sus habilidades de sorber los fideos.)
(Es muy sabroso).
(Hacen un buen guksu picante.)
(Jefe Kang.)
(La buena reacción de los clientes aumentó la confianza de Ho Dong).
(Su Geun,)
(Seré cruel y no cometeré más errores.)
(Veamos.)
(1 hora antes de la apertura el día después de la partida del Sr. Baek)
El Sr. Baek me enseñó a ...
Debería cortar la masa y ponerla en la nevera.
Lo aprendí de Mr. Baek ayer.
Se hace muy bien incluso sin almidón.
- Está bien, ¿verdad? - Es.
¿No necesitas almidón?
El señor Baek me dijo que no pusiera almidón.
¿De ningún modo?
Pongo almidón al principio.
Pero esta mojado
Sí. Esto tiene mucha humedad.
(Es dudoso.)
¿No deberías poner algo para cortar la masa?
- Solo puedo amasarlo así. - Sólo un poquito.
(Riéndose torpemente)
(Tienen una guerra de nervios a través de la risa.)
Dios mío.
¿Cómo puedo poner un poquito?
Dios mío.
Todos son gente divertida.
(Él es el hombre simple y honesto que hace lo que se le dice.)
(Él lo termina pulcramente.)
Deberías hacerlo cuando tengas tiempo.
Tienes razón.
(Él apila cuidadosamente la masa.)
Dios mío.
- Mira. Son 20 porciones. - ¿Qué?
Preparé la masa para 25 porciones.
- ¿25 raciones? - si
Deberías hacer más.
Debieras...
felicítame por hacer un buen trabajo
(Él actúa lindo.)
Bien hecho, jefe.
(Ji Won se lo da.)
- Director Eun, - ¿Vas a descansar?
Te estoy observando de cerca.
Hay muchas cosas por las que alabarte.
Lo primero que quiero alabar es ...
(Lo escucharemos la próxima vez).
(40 minutos antes de la apertura)
Hay una cantidad infinita de batata.
(PO está cocinando para el personal.)
(Él sigue agregando más al estofado, y se expande infinitamente).
(Él espolvorea pimienta negra en polvo.)
Dale un puñado de cebolletas en rodajas.
(También se agregan las cebolletas rebanadas de Su Geun.)
Eso es.
Las cebolletas son una necesidad para el guisado de kimchi.
¿No deberías agregar dos puñados?
- No parece mucho. - Lo sé.
(Agrega todo lo que ve. Es una cocina de estilo universitario).
(Team Dessert recibe un regalo.)
Esta es una gran ayuda
(Son galletas Stalla cocinadas por su maestro.)
- Stalla está aquí. - ¿Arroz?
(Es Stalla, zorro del desierto).
(Él es misterioso, perro.)
Viendo esto después de ver ...
los que hicimos ...
El profesor es diferente.
Por supuesto. Ella es la profesora
(Está asombrado).
(Galletas del profesor y galletas Ji Won y MINO)
(Este regalo se convierte en una inspiración.)
(El padre de Mysterious, Mr. Cookie se inspira).
(Está muy concentrado).
(Está muy, muy concentrado.)
Es mi primera vez para hacer bien a Stalla.
Salieron bien.
Están bien cocidos, ¿no?
- si Parecen los de la maestra. - ¿Correcto?
Tampoco está pálido.
Lo he dominado.
(Pronto se convertirá en el Sr. Cookie Master).
(También mejoró como servidor de comedor.)
(Usando una nota adhesiva, mantiene un registro de las acciones.)
(Él pega las notas adhesivas al igual que la configuración de la mesa.)
Higiene.
(Él mira a Jae Hyeon una vez.)
Es agradable y limpio.
(Comprueba lo que ha estado haciendo Jae Hyeon.)
(Es multijugador que aparece en el lugar correcto en el momento correcto).
Gracias, MINO.
Mientras haces eso, cocinaré Omurice.
(Omurice?)
(Es un plato nuevo para niños).
(Actualmente, )
(Es arroz jjajang.)
(Huevo es el punto del nuevo arroz jjajang.)
(Él hace uno para la prueba de sabor.)
(Esto no es la cocina de Kang 1.)
(Kimchi estofado para el almuerzo del personal roba la atención.)
(Él corre los palillos alrededor del borde.)
(Cubre el arroz blanco con tortilla de huevo.)
(Jjajang salsa tteokbokki)
(El jjajang llueve encima de la tortilla de huevo.)
(Lo adorna con guisantes.)
(Esta es la versión de prueba del nuevo arroz jjajang.)
Vamos a comer ahora.
Si llegamos tarde ...
(Son 30 minutos antes de la apertura. Ya llegan tarde).
Comamos.
Tomemos toda la olla.
- Bueno. - Apagaré el calor.
Creo que deberíamos poner algo debajo de la olla.
Sí. Tráeme un puchero.
- PO - Estoy aquí.
Derecha. Estás ocupado haciendo eso. Gosh
Estoy aquí.
(Son los P.Os que Su Geun estaba buscando).
Dios mío. Sus...
(Ellos entregan la comida rápidamente.)
Vamos a comer primero.
Dios mío.
(Es una olla extra grande de estofado de kimchi).
La mesa está llena.
Este es el plato de acompañamiento que el Sr. Baek cocinó.
Creo que necesitamos un cucharón.
(Es la mejor comida que han tenido hasta ahora).
Ho Dong, ¿me prestas un cucharón?
(Está humeando).
- Gracias. - disfrutar.
- Gracias por la comida. - disfrutar.
- MINO, vamos. - Viniendo.
(Ellos prueban el nuevo arroz jjajang primero.)
- ¿Qué? - ¿Tiene chiles?
¿Lo mezclo con la tortilla?
(Él intenta un bocado.)
- Es bueno. Jae Hyeon, es bueno. - ¿Esta todo bien?
Él es el maestro de la magia.
Es delicioso.
- ¿No es arroz jjajang? - Es omurice.
- Es arroz jjajang con tortilla. - Déjame intentarlo.
(El arroz jjajang de Jae Hyeon recibió 3 estrellas de Eunchelin en el Episodio 2.)
(Recibió 3 estrellas de Eunchelin.)
(Vamos a vender esto).
Pones la tortilla en la parte inferior.
No. Vierto la salsa encima.
(Es más como jjajang sobre arroz.)
- Podemos venderlo por cinco dólares. - Es bueno.
Es delicioso. A los niños realmente les encantaría.
Sí.
- Hay demasiada salsa jjajang. - Cómelo con arroz.
- Hay más salsa que el arroz. - Intentalo.
- No es salado. - ¿No es demasiado salado?
Creo que hay demasiada salsa. Hay demasiada salsa.
- Creo que es un poco salado. - ¿Lo es?
No lo sé.
- Entonces puedo freírlo con arroz. - Es delicioso.
¿Recuerdas la primera versión que realmente disfrutaste?
Pensé que esto iba a ser así.
Puedo hacer eso y rematar con la tortilla de huevo.
- Bueno. - Jae Hyeon, decide el orden.
Cuando se colocan múltiples órdenes,
Necesitas saber qué cocinar primero.
No podemos ayudarte porque no sabemos nada.
10 de cada 10 equipos lo ordenan.
- Todos los equipos lo ordenan. - Tteokbokki se debe cocinar primero.
¿Puede venir Kyu Hyun después del encuentro y saludo?
- Lo sé. - ¿No se celebra en Japón?
- Se lleva a cabo en Japón. - ¿En Japón?
Él puede venir rápido si aterriza en Busan.
Él debe estar realmente ocupado.
- No solo irá a Japón. - Correcto.
Tteokbokki?
Yo soy el adicto tteokbokki. Lo amo tanto.
Lo como tres veces a la semana.
(Él come tteokbokki 3 veces a la semana.)
Pero no lo comí durante todo el mes de abril para perder peso.
(Hamburguesa con queso y tocino)
(Papas fritas)
(Batido)
(Kyu Hyun está en una dieta estricta.)
(Para sorprender a los miembros,)
(Ha estado guardando su visita en secreto.)
El gerente que me dejó ...
Ni siquiera sabía a dónde iba.
De repente le dije que se fuera.
"¿Qué? ¿Quieres que me vaya?"
(Incluso engañó a su manager.)
(Él muestra su teléfono a la tripulación.)
(Sala de chat familiar)
(No puedo ir a casa por un tiempo debido al trabajo.)
(Quiero saber tu horario.)
(Entonces, ¿vas a estar en la cocina de Kang o no?)
(No estaré en eso. ¡No lo haré!)
(Dijo que no estará en eso. Así que deja de preguntar eso).
Era tan difícil mentir.
Le mentiste incluso a tu familia.
- Me siguieron preguntando. - Correcto.
"Entonces, ¿qué estás haciendo hoy? ¿Qué estás haciendo mañana?"
"Voy a..."
(Cansado de mentir, Kyu Hyun se durmió. Se dirige a Gyeongju.)
Sería muy bueno tener a otra persona en un día como este.
¿Por qué siento que hoy va a estar relajado?
Una vez que el restaurante abra, no estará relajado.
(Él habló demasiado pronto una vez más.)
Vamos a hacerlo bien
(Son 15 minutos antes de la apertura.)
- Gracias. - Tenemos que estar listos en 15 minutos.
¿Cuál es el nombre del plato?
¿Qué es? Jjajang ...
- ¿Qué? - Jjara Jjara Jja Jjajang.
- Vamos con eso. - Agradable.
Cuando salen, podemos cantar ...
(Debes, debes pagar)
Encantador.
(¿Es porque todo salió bien?)
¿Un niño como este?
(¿Por qué están haciendo esto cuando no tienen tiempo?)
- Arroz Jjajang - Arroz Jjajang
(10 minutos antes de la apertura)
(Tienen una batalla de canto con el nombre del nuevo plato como excusa).
Sería divertido si una orquesta entra.
(Ellos tocarían la música de Jjajang.)
Ya que es para niños, démosle un nombre que a los niños les gustaría.
(Papi tiburon)
(Jjara Jja Jjajang Rice)
(Arroz Jja Jjajang bebé, 4 dólares)
(Pasaron demasiado tiempo en esto.)
Debería intentar cocinarlo.
(Se les ocurrió el nombre del plato.)
(Pero no pudieron probar el plato real).
Hay mucho que hacer de repente.
Ji Won.
Es tan difícil de limpiar.
(Lavar el cuchillo es lo más difícil.)
(Su Geun Junior comenzó a barrer el piso justo ahora.)
- ¿Qué tenemos que hacer? - ¿A dónde fue Ji Won?
¿Qué tenemos que hacer?
Espere. La salsa. La salsa.
La salsa. La salsa de soja aromatizante.
La salsa de soja aromatizante.
(Y hay otras cosas que ha olvidado hacer).
(Compare las 2 fotos y el estado 7 cosas que Ho Dong tiene que hacer.)
(La foto de la izquierda es lo que parece ahora).
(La foto de la derecha es como suele ser).
(Él tiene 7 cosas que hacer.)
Jefe Kang, por favor abre el restaurante.
No. En este momento, yo ...
(Es hora de abrir el restaurante.)
La cocina de Kang está abierta ahora.
- Bueno. - ¡No!
¿A dónde fue Ji Won?
- Él está aquí. - Lo siento. Lo siento. Tuve que ...
(Apoyamos su fuerte metabolismo.)
- Está bien. - Bueno.
Abierto.
(Debido a una circunstancia personal, se abren 1 minuto tarde).
(Mientras tanto, Baby Jja Jjajang Rice está listo).
¿Quieres probarlo? A ver si está bien sazonada.
Ayudémonos unos a otros ...
y hacer grandes recuerdos.
- Bueno. - Bueno.
¿Esta bien? Bueno.
Su Geun, por favor siempre revise los copos de algas ...
y semillas de sésamo.
(Él se vuelve consciente.)
- Gracias. - Todo bien.
Es como mirar una repetición.
(Repetimos 3 cosas en la vida. Es limpiar, lavar y comer.)
(Enjambre)
Los clientes estan llegando
(Repetición de evento en un restaurante 1: Ingreso de clientes)
(Hoy es el Día de los Padres).
(Dibujo clavel)
(Gracias por visitar la cocina de Kang en un día especial.)
- Bienvenido. - Hola.
- ¿Cuantos son ustedes? - Bienvenido.
- Somos 4. - son 4.
(Él trata de establecer la estación de trabajo solo.)
Que habia No lo recuerdo
(Es el sonido de la gente saludando a los clientes.)
Bienvenido. Dios mío.
(El nerviosismo lo hace suspirar.)
Bienvenido.
(Él corta cuidadosamente el huevo por la mitad.)
(Él hace todo uno por uno. Obtiene una cucharadita.)
(Aplausos)
- ¿Lo pintaste tú mismo? - si
(Incluso cuando MINO está siendo aplaudido en el comedor ...)
Gracias por notarlo.
(Yo también quiero aplaudir.)
(Él rellena la salsa de soja con sabor también.)
(Completó la misión.)
Los pondré encima.
(Incluso hace una simulación de adornar los fideos.)
(De aquí...)
(Estará repitiendo el mismo error.)
Estás esperando el pedido con una sartén en la mano.
- "Dale." - ¿Por qué no están ordenando?
(Él siempre está listo para la orden.)
Tomaré su orden en el orden de las mesas desde que se reunieron.
¿Sería demasiado pedir tres platos?
- Un tteokbokki de tamaño M - M-size. ¿Se puede comer comida picante?
¿Esto es picante también? Se mezcla y come?
Esto no es picante en absoluto.
Lo lanzamos ayer, y fue un gran éxito.
¿Está bien? Lo ordenaremos entonces.
Un tteokbokki de tamaño L con papas fritas.
Tamaño L?
- Es para cuatro personas. ¿Está bien? - ¿Está bien?
- M-size entonces. - si Y Baby Jja Jjajang Rice.
- 1 Arroz Jja Jjajang Bebé. - 1 Arroz Jja Jjajang Bebé.
Un Bebé Jja Jjajang Arroz.
(Hola.)
(Jae Hyeon estaba esperando la orden.)
¿Suena bien?
Dios mío. Hola.
Hola bebé.
(Ji Won entrega las órdenes.)
Se colocan los pedidos.
- Se hacen los pedidos. - Se hacen los pedidos.
- Higiene. - Higiene.
Tamaño M, tamaño M y tamaño M
(Es un adicto al trabajo.)
Es difícil. Se pondrá ocupado.
1 Baby Jja Jjajang Rice y 3 tteokbokki de tamaño M
Un Bebé Jja Jjajang Arroz.
- Bueno. - Bebé Jja Jjajang Arroz.
Bebé Jja Jjajang Arroz.
(Él fríe el huevo en la sartén caliente).
(Él fríe la salsa jjajang tteokbokki con el huevo.)
(Lo revuelve hasta que el huevo esté bien cocido.)
(Finalmente agrega arroz.)
(Se hace el arroz frito jjajang dulce y sabroso.)
(Él empaca un tazón redondo con él.)
(Una vez que está bien colocado en el plato, la parte 1 está lista).
(Parte 2. Tortilla)
(La tortilla de huevo la hará más sabrosa y suave.)
Se ve tan encantador Ta-da.
(¿Los bebés lo amarán?)
Buena velocidad
Baby Jja Jjajang Rice para la mesa tres. Hola.
- Bebé Jja Jjajang Arroz. - Bebé Jja Jjajang Arroz.
Buen comienzo.
- Aquí está el bebé Jja Jjajang Rice. - Gracias.
- Es enorme. - Te conseguiré un plato de bebé.
Se ve delicioso. Baby Jja Jjajang Rice?
Bebé Jja Jjajang Arroz. Es para bebés.
Lo cocina Jae Hyeon, y tenía muchas ganas de probarlo.
Intentalo.
- Es huevo. - ¿Qué es?
¿Por qué?
- Espere. - Aún no estás listo para comer.
Aqui tienes.
(Es muy cuidadoso.)
¿Esta delicioso?
Hola.
(Le dice hola al bebé.)
- Comer. - Intentalo.
(¿Puedo comer ahora?)
- Eso es. Bien hecho. - Estás comiendo tan bien.
¿No está caliente?
Debe ser bueno A ella le gusta esto.
Es agradable y salado. Es dulce.
(Ella lo prueba.)
Vamos a comerlo todo. Esto es delicioso.
(Lo disfrutan.)
(Él está golpeando las semillas de sésamo.)
Tengo la oportunidad de hacer esto en la naturaleza.
Dios mío. Esto es...
(Los clientes disfrutan de la actuación en vivo.)
Siento que deberíamos rapear.
- Bajar el ritmo. - Bajar el ritmo.
Bajar el ritmo.
(Mientras tanto, el jefe Kang es más lento que todos los demás).
Dos guksu picantes
(3 guksu picantes, 1 guksu frío y 1 guksu caliente)
Haré 3 guksu picantes 1er.
Cocinaré tres deliciosos guksu picantes.
Bienvenido.
Todo bien. Cocinaré delicioso guksu picante.
(Kang Ho Dong, 50, delicioso robot de cocina de fideos)
(En el pasado, no podía hacer porciones múltiples a la vez).
(Enjuaga todos los fideos en agua fría.)
Los fideos se ven bien y masticables.
- Muy duro. - Los está enrollando. Eso es difícil.
(Una vez que aprende algo, lo hace muy bien).
(Pone una cantidad generosa de la salsa picante de guksu del Sr. Baek.)
Esto hará que se vea apetitoso.
(Es hora de adornarlos).
(Es su rutina.)
(Él regresa a la estación.)
(El camarógrafo una vez más le dijo que pusiera los copos de algas).
Mezclas y comes. Disfruta.
- Gracias. - Es el primer lote.
Bueno.
(El jefe Kang y su camarógrafo están mejorando juntos)
Es un buen comienzo.
(Él sirve al resto.)
Dios mío, jefe Kang.
(Me alegro de haberte encontrado.)
- Cortaste las cebolletas tan bien. - ¿De Verdad?
- Gracias. - Para la mesa cinco.
Es tu mezcla y comer.
¿Acaso no parecía que iba a gritarme?
Mezclas y comes.
(Él está feliz.)
1, 2, 3, 4,
5, 6, 7, 8,
9, 10, 11.
1, 2, 3, 4,
5, 6, 7, 8,
9, 10, 11.
No puedo contar todo.
No puedo contar todo lo que pasa por mis manos.
(Está orgulloso.)
(El personal ejemplar está bien como siempre).
Tamaño m
Tamaño M para la Mesa Tres.
- Arroz frito Kimchi para la Mesa 4. - Arroz Frito Kimchi para la Mesa 4.
Mesa cuatro
Kimchi Fried Rice está floreciendo para la mesa siete.
Jjajang tteokbokki para la mesa siete.
Mino
- Vamonos. Ir. - Bueno.
- Su Geun. - si
(Su Geun se hace cargo.)
Aquí viene la niñera.
Cuidaré al bebé para que disfrutes tu comida.
Soy padre de dos hijos.
Lo he estado haciendo desde ayer. Ella no puede levantar la cabeza, ¿verdad?
Ella puede un poco.
La tengo Ella es una princesa
Estaré bien.
(La abraza muy establemente.)
Hola.
Es un día de suerte para nuestra hija.
(Él intenta el jjajang tteokbokki.)
El pastel de arroz es muy duro.
¿Por qué está tan callada?
Ella está tranquila cuando hay mucha gente alrededor.
- ¿Está bien? - si
Es delicioso.
(Ella prueba el arroz frito con kimchi.)
Mamá y papá están comiendo.
Diles que disfruten de su comida.
Es muy picante,
pero es adictivo.
(Ella espera a que la sensación de ardor desaparezca.)
(Ella va por otro bocado.)
Es bueno.
Es muy bueno.
Deberíamos comer de todo. Entonces serán felices.
- Está bien, ¿verdad? - Es muy bueno.
(Él devuelve el cuenco vacío.)
Terminaron todo el asunto.
Lo terminaron completamente.
Gracias.
Es realmente delicioso Dicen que es realmente delicioso.
Ese es un buen comienzo. Gracias.
El bebé lo amó porque es dulce.
(Él baila con fuerza.)
Ho Dong, Mesa Dos ...
no le gustan los fideos.
La mesa dos no le gusta mucho tus fideos.
Ellos lo aman
(No hay tiempo para esto).
(Dos mesas no consiguieron el guksu frío todavía.)
(Él lo comprueba.)
Las Mesa 5 y 7 llevan mucho tiempo esperando.
Lo siento. Guksu frío toma un tiempo.
¿Se olvidaron de nuestros pedidos?
- ¿Debería preguntar? - No. No los apresures.
Esperemos pacientemente.
Quizás se olvidaron.
(La Mesa 7 llegó más tarde, pero consiguieron tteokbokki.)
(En realidad, hace un momento ...)
Mesa cinco ordenó tteokbokki de tamaño M
(Él no vio esto).
Tamaño M, tamaño M y tamaño M
(Pensó que solo había tres órdenes de tteokbokki.)
Vamos a lavar los platos.
(Él lo está haciendo apresuradamente.)
- No está mal, ¿verdad? - Es bueno.
Quizás se pregunten ...
Por qué no nos vamos cuando terminamos de comer.
(Están preocupados por ser mal entendidos).
- ¿Se hicieron nuestros pedidos? - ¿Qué?
- ¿Se hicieron nuestros pedidos? - Por supuesto.
- Está tomando un tiempo. Lo siento. - Está bien.
Cada persona tiene una especialidad.
Ho Dong hace platos de fideos. Jae Hyeon cocina tteokbokki.
(Jae Hyeon y Ho Dong llegan tarde).
Resultó muy bien.
(El delicioso robot de cocina de fideos está funcionando de nuevo.)
Disfrutar.
- Ho Dong? - si
¿Puedo sacarlo ahora?
(Traje hielo).
Está viniendo.
- Aquí. - Gracias.
(Tienen una gran armonía también.)
(Y...)
(Él mira rutinariamente al camarógrafo.)
(Con él, Ho Dong está lleno de confianza.)
La cocina de Kang presenta con orgullo ...
niga garak guksu frio. Es para las Mesa 5 y 7.
Disfrutar.
Asegúrese de que los copos de algas marinas no sean arrastrados.
Todo bien.
(En el episodio 5,)
(El señor Baek le dijo que no saliera al pasillo).
Mi guksu es delicioso.
Es agradable y frío. Es el primer guksu frío del día.
(Él se queda detrás de la línea.)
Por favor tache los pedidos. Por favor tache los pedidos.
Gracias po
(Esperaron mucho para el guksu frío.)
Se ve delicioso.
(Riendo)
Esa es la manera de sorber los fideos.
(Ella bebe de un tazón.)
Esto es increíble.
- Esto es demasiado picante. ¿Podemos ... - podemos pedir guksu frío?
- Un guksu frío. - si
Pediremos 1 guksu frío y 1 soda.
1 guksu frío y 1 soda.
La tabla 4 ordenó 1 guksu frío.
(Los clientes siguen pidiendo guksu frío.)
1 Guksu frío para la tabla 2.
Por favor agradézcales por ordenar más. Por favor, díganles cómo me siento.
No puedo salir afuera
Diles que no puedo decirles porque no puedo salir de la cocina.
Diles que te dije que les agradecieras en mi nombre.
- ¿Puedes hacerlo? - ¿Qué?
Dijeron que es delicioso?
Lo ordenaron porque es bueno.
- Gracias a ellos por mí. - Bueno. Bueno.
- Debería ir y agradecerles. - Bueno. Bueno.
Diles que no puedo irme de la cocina.
Creo que lo apreciarían más si los hicieras más rápido.
(Aunque Ji Won es estricto con Ho Dong)
(Es sobre todo dulce.)
Toma la mano de tu mamá
(Se retuerce)
Te ves cómoda.
Mira mis piernas
(Corto)
(Gracias a Su Geun, el bebé está cómodo.)
Mira esto.
(La razón por la que no se ven tan ocupados hoy es ...)
(porque no están ocupados.)
(Los 3 personales ejemplares están limpiando.)
- Gracias. - El gusto es mio.
Por favor, prepara un poco de hielo para el guksu frío.
- Por supuesto. - Hielo.
(Con rapidez)
(Es hielo).
(Él saca los fideos ...)
(y se prepara para lavarlos).
¿Cuándo debo obtener el hielo?
- Hielo, hielo ... Hielo ... - Está limpio aquí.
Hielo. Hagámoslo juntos.
- Está muy limpio aquí. - si
(MINO lo pasa a PO)
(Ho Dong se está moviendo más rápido de lo que esperábamos).
Está hecho.
- ¿Lo pongo ahora? - No.
Debería ir en el último.
Está hecho.
- ¿Lo pongo ahora? - si
(Finalmente, el hielo entra en el guksu.)
Está hecho.
- Quiero hacer un poco de helado. - Gracias, MINO.
Gracias.
Estoy sin aliento.
(Finalmente se pone a descansar.)
Oh espera.
No no.
(No no.)
Diles que no lo coman.
(Ni siquiera se sorprenden.)
(MINO está acostumbrado a esto también.)
Dígales que no lo coman todavía. Que mesas
¿Qué mesas eran? 2, 4, 8?
- Hola. - Hola.
Oh, pequeña princesa.
Déjame venir aquí y completarlo agregando un poco de aceite de sésamo ...
para darle umami.
- Se ve tan sabroso. - Rápidamente para ir a la mesa cuatro.
Mesa cuatro Han empezado a comer. Aquí.
Con mucho esfuerzo ...
Aceite de sésamo debe ser agregado ...
Sabía que algo faltaba.
- ¿Correcto? - si
Por favor, intente ahora.
Hicimos el caldo toda la noche.
- ¿Tiene sabor profundo? - Como si estuviera hecho por un maestro.
Un maestro.
(Fisgón)
Pero esto...
(Regresa a la cocina.)
¿Por qué hoy está tan tranquilo?
Así es como son los restaurantes.
Una vez que te acostumbras a tu rutina, es simple.
Al principio, estás desconcertado porque no estás acostumbrado,
- Pero ahora podemos ayudarnos unos a otros. - Correcto.
La mesa cuatro querría el postre ahora.
Por supuesto.
- ¿Tienes algunos platos que hacer? - Aquí.
- ¿En la sala? - Si, acá.
Dales aquí.
- Estos son para el pasillo, ¿verdad? - si
(Se ha convertido en un lavaplatos.)
Parfait para la mesa tres.
Voy a hacer uno
Añadiré un poco de polvo.
(Añaden yogur, tuile y mango.)
Esta. Uno,
(Y lo más importante, agregan las bolas de dragón.)
2,3 ...
(Añaden refrescos dulces y fríos a las bolas de dragón congeladas.)
(Luego se remata el helado dulce y frío.)
¿Esto es para la mesa siete?
(Está lleno de cosas dulces y sabrosas.)
(Crema de la cosecha)
Verás siete bolas de dragón en el medio.
- Hay siete bolas de dragón. - si
Harán que tu deseo se haga realidad.
- Gracias. Se ve muy bien - disfrutar.
(Hagamos un deseo).
Bueno.
(Verifican si el otro está hecho.)
Tu deseo se hará realidad.
- ¿De Verdad? - si
- Creo que mi deseo se hizo realidad hoy. - Hay siete bolas de dragón.
Estos están destinados a ser bolas de dragón?
(La realidad los golpea.)
- Me acabas de devolver a la realidad. - ¿Correcto?
(Son realistas.)
No he visto un parfait en mucho tiempo.
Solíamos sentarnos en esos sucios sofás y los comíamos, ¿verdad?
Es muy sabroso Es tan refrescante.
(Esto es lo que sucede en la cocina cuando están relajados).
Es un buen día, y somos buenas personas.
Me siento bien por hoy.
Me marea, pero esto es bueno.
(Los clientes pueden ver esto.)
Lavamos los frijoles rojos crudos primero.
- ¿Los lavas? - si
Necesitas deshacerte de las impurezas también.
(Filtramos las impurezas, lavamos los frijoles,)
(Y hervirlos durante 20 a 25 minutos.)
(Tiramos el agua y luego la hervimos de nuevo durante 20 a 25 minutos).
(Lo revisamos para ver si algunos de los frijoles se han reventado).
(Si lo tienen, hervimos nuevamente con agua limpia).
(Este es el final de su tiempo de silencio.)
(Los clientes van y vienen.)
Adiós.
Gracias.
Has comido mucho
(Su Geun)
Aquí hay un menú.
No tomo órdenes porque suelo hacer los platos.
(Dios mío.)
¿Qué edad tiene el bebé?
Tiene 21 meses de edad.
¿Sirviste refresco de mesa uno?
Traigo coca cola y soda a la mesa uno.
Por ahí. Por favor.
- Gracias. Es tan lindo. - Lo sé.
(De confianza)
Para asegurarse de obtener la cantidad correcta,
Los vertemos uno por uno ...
(Es demasiado.)
(Gracias a Su Geun, está sobre la joroba.)
(Ahora está a punto de irse después de ordenar).
Hola.
¿Quién es el nuevo cliente?
(Burla)
- ¿Vinisteis juntos? - No.
- No están juntos. - ¿Quién acaba de entrar?
- ¿Vinieron al mismo tiempo? - si
Bienvenido.
Creo que lo he visto en la tele.
- Tienes razón. - ¿Correcto?
(Él ha estado apareciendo en la televisión durante 23 años.)
- Hola. - Hola.
- Aquí hay un menú. - Hola.
(Correcto.)
(Es para el bebé).
- Voy a probarlo. - Es para mi.
(Puede sentarse solo. Cuenta como un cliente.)
Comienza ahora.
(Clanking)
Dios mío.
(De repente se da vuelta.)
(Él comprueba qué bebidas deben ser servidas.)
(Su Geun devuelve los cubiertos lavados.)
Tenemos un pedido para la mesa cinco.
- Tenemos un pedido para la Mesa 5. - Ir a la Mesa 7 ahora.
De acuerdo, Mesa Siete.
Nos hemos quedado sin recibos.
(Los ases están trabajando de manera estable.)
(Jjajang tteokbokki es popular hoy en día.)
(Podemos decir cuán popular es por la cantidad de huevos de codorniz).
Hola, usted ordenó jjajang tteokbokki, ¿verdad?
- Lo hicimos. - Gracias.
Es muy bueno.
Son sólo 3,80 dólares. Es realmente barato.
(Disfrutando)
Añadieron jjajang y gochujang.
(El bebé recibe la mitad de un huevo de codorniz).
- Es algo dulce. - ¿Correcto?
Aquí, esta cosa está lista.
- La cosa está lista. - Bueno.
Aquí.
(Se burla de Ho Dong con calma.)
(Disfrutando)
(Riendo)
- Perdóneme. Aquí. - Esta cosa. Esa cosa.
Tabla tres
- No, no es. - Mesa Seis.
- Tabla Seis. - si
Para la mesa seis, niga garak guksu,
- Lo mezclas. - Niga Garak Guksu ...
- ¿Y lo mezclas para la mesa seis? - si
Es tu mezcla y comer.
Diles que lo he hecho con mucho amor.
Por supuesto.
Los fideos están bien cocidos.
Jjajang tteokbokki para la Mesa Tres.
Tome su tiempo.
Si es demasiado picante,
- Mezclarlo con las patatas fritas. - Prueba los fideos.
Va a saber muy bien.
Revuélvelo y pruébalo.
(Incluso aquí, él es feliz.)
Los fideos son geniales. Gracias.
Sabe a naengmyeon.
(Sorbiendo)
Ella está sosteniendo el tazón y bebiéndolo.
Ella lo está terminando de una vez.
Es tan bueno.
(Guksu picante es popular hoy en día.)
tvN E06 'Kang's Kitchen S2' "Kyu Hyun está de regreso" Traducción de subtítulos por - ★ Joeru Kyuden ★ -
(Podríamos comer dos tazones de esto).
(Oh, Dios mío. Mira los fideos.)
(Hay tres tipos de órdenes en el mundo.)
¿Acabamos de recibir el pedido de la Tabla Cuatro?
(Orden que se ha servido, orden que aún no se ha servido)
(y pedidos adicionales)
- ¿Un kimchi más de arroz frito? - si
Arroz frito kimchi adicional para la mesa seis.
- Arroz Frito Kimchi ... - Mesa Seis.
Está florecido.
(Es un problema cuando estas órdenes se mezclan.)
- Papas fritas medianas para la Mesa 5. - Papas fritas medianas para la Mesa 5.
Arroz frito kimchi adicional para la mesa seis.
1 arroz kimchi más frito para la Mesa 6.
- La mesa siete está esperando. - Bueno.
La mesa cinco es ...
Esta aquí.
¿Dijo que es para la mesa cinco?
Es confuso.
Es para la mesa cinco.
Arroz frito Kimchi para la Mesa 5, quatro-fries para la Mesa 6.
(Él ha mezclado los dos y va directamente a la sala.)
El arroz frito kimchi es florecido.
(Deben ser servidos primero.)
Esta hecho por PO
(La tabla 6 no ordenó quatro-fries.)
¿Pidieron papas fritas en la mesa seis?
No creo que lo hicieran.
- No es para la mesa seis. - No lo hicieron.
Esto es difícil de lavar.
- ¿Para qué mesa es? - Es para la mesa cinco.
¿Cinco?
Ellos lo ordenaron.
Me confundí. Es la mesa cinco.
(No escuchó nada.)
(Este es el arroz frito kimchi para la mesa cinco PO hecho).
- ¿Esto debería ser servido ahora? - si
(Está nervioso, pensando que hizo otra.)
¿La Mesa Cinco recibió arroz frito con kimchi?
¿Cuándo hice eso?
¿Qué?
¿Cuándo consiguió la Mesa Cinco arroz kimchi frito?
Lo hiciste justo ahora.
Fue para la mesa seis. Lo ordenaron además.
- Eso es lo que hice. - La mesa seis no lo entendió.
¿No lo consiguieron todavía?
(Él regresa a su lugar y lo termina con calma.)
Su arroz Kimchi frito adicional está floreciendo.
Gracias.
Gracias. Veo que te comiste todo el guksu picante.
- ¿Consiguieron todas las bebidas? - si
La mesa seis está teniendo el parfait ahora.
(El chef guksu está sosteniendo dos hervidores).
¿Es 3 guksu frío y 1 guksu picante?
Sí. Por favor, haga 1 guksu frío 1er.
- Por supuesto. - La mesa siete necesita ser servida.
(Ha mejorado mucho.)
10 segundos para el final.
10 segundos para que?
Guksu frío para la mesa tres.
- Guksu picante para la mesa siete. - si
Es lo mezclas para la mesa siete.
(Es tu mezcla y comer)
(Hay un niño.)
(Está esperando el menú del bebé en voz baja).
¿Esto es para la mesa tres?
- Se ha servido el cuadro 7. - Es para la mesa 3 entonces.
(Baby Jja Jjajang Rice es el nuevo menú de hoy).
(Hoy solo ha vendido dos porciones).
¿Cómo te va, Jae Hyeon? Dios mío, se ve tan bien.
- Parece tan bueno. - Me recuerda a la isla de Jeju.
¿Derecha? Es tan lindo.
(Trae de vuelta los recuerdos.)
Tus platos de huevo son ahora ...
Usted lo ha dominado.
Esto es para la Mesa Dos.
Hola.
Aquí está tu bebé Jja Jjajang Rice.
Gracias.
(Es arroz de jjajang salado.)
Se ve bien.
(El niño grande está comiendo frente a los niños pequeños.)
(Es agradable.)
- ¿Cómo está el frío guksu? - Es muy bueno.
¿Derecha? ¿Cómo es el frío guksu?
- Es tan bueno. - Lo hemos terminado primero.
El guksu frío es tan bueno que lo terminaron primero.
¿Qué tal el arroz jja? Quiero decir, Baby Jja Jjajang Rice.
¿Podrías preguntar cómo está en la Tabla Dos?
Pero un bebé lo está comiendo,
- Así que realmente no puedo preguntar. - ¿Es eso así?
No sé cómo preguntarle al bebé.
No estoy seguro de si al bebé le gusta.
Di que es lo mejor.
Sería bueno si él pudiera decirme.
Di que es lo mejor.
(Él está quitando los platos vacíos.)
- ¿Disfrutaste la comida? - Hola.
¿Qué fue lo que comieron?
Jjajang tteokbokki, guksu frío y kimchi arroz frito.
Deben saber quién hace qué.
- Gracias. - Gracias.
- ¿De donde vienes? - Venimos de Gimhae.
- Gimhae? - Gimhae.
(Quiero hacer una entrevista. Quiero ir al pasillo.)
La Universidad de Inje en Gimhae es famosa por el ssireum.
¿Eres estudiante en la Universidad de Inje?
- ¿Eres tú? - Ya que no puede salir,
- ¿Ves a los profesores? - Él no salió.
El no lo hizo
Dile que venga y coma.
(Feliz)
(¿Qué están haciendo?)
Se parece a bebe PO
La mesa dos se va.
Eso es grande.
¿Los tres nacen al mismo tiempo?
- No, solo estos 2 son ... - Son 38.20 dólares.
- Gracias. - Él es mucho mayor.
Ella nació dos días antes que la otra.
Dios mío.
- Hola. - Dios mío.
No puedo creer lo brillante que se ve ya.
Ella se lleva a su mamá, especialmente a los ojos.
- ¿Ella me sigue? - Definitivamente.
- ¿De Verdad? - Ella tiene tus ojos.
Dios mío. Debo ser el hombre más grande que hayas visto.
- Desde que naciste. - Ella realmente es ...
- mirando solo a ti. - ¿Soy el más grande?
(Es extrañamente grande.)
- Ella estará asustada. - Peek-a-boo.
- La asustarás. - Ella no se asustará.
Ella tiene que ser lo suficientemente mayor como para tomar eso.
- Tendrá una pesadilla. - Podría convertirse en un trauma.
¿Por qué Ho Dong sigue yendo al pasillo?
Es porque está interesado en otra cosa.
Solo quiere hablar.
Porque siempre debe haber hablado mucho.
Como hacer entrevistas y actuar lindo.
Pero porque está atrapado aquí ...
Él no puede hacer sus cosas habituales.
Está privado.
- Estás sonriendo ahora. - Mira eso.
Él tiene que hacerlo todos los días.
Ella está sonriendo. Ella está sonriendo.
(Ella no se merece esto.)
Gracias. Adiós.
Eres tan lindo
Estoy acostumbrado a ver tu gran cuerpo.
- ¿No? - Gracias.
¿Qué harás?
Sé amable con tu madre cuando seas mayor.
- Debieras. - Esto debe convertirse en ...
Un buen recuerdo para los niños. Gracias.
- Gracias por la comida. - Adiós.
¿Son las madres amigas también?
(Me voy primero.)
(Una vez que los clientes se han ido ...)
- Adiós. - Que tengas un gran día.
Gracias.
Es la hora del descanso.
(Descanso)
("Baja el ritmo")
(Flujo, flujo)
(Golpecitos)
(MINO y PO están rapeando al ritmo.)
(Un extraño rapero se une a ellos.)
(Mi mente se ha quedado atrapada)
Ha comenzado Mira su botín.
(Lo que está bloqueando mi vida)
(Algo sobre su ritmo es atractivo.)
(Las hienas del hip-hop han venido a unirse a ellas).
(Cantando con)
(Golpear, seguir, descansar, encontrarlo interesante)
(Es una pista de baile.)
Haz una canción como esta para mí, MINO.
- Puedo hacer un rap zombie. - Es un nuevo rapero.
¿Zombie rap?
(Te lo dijeron)
(Morí)
(Pero estoy vivo)
Este es el rap zombie.
(Resucitado)
(Hombre hip-hop sobrevivido)
¿Ha sobrevivido el hombre del hip-hop?
Eso es gracioso.
(Pasos para sobrevivir)
(El restaurante está abierto de nuevo.)
Deberíamos ir a una reunión.
(Me vi abandonado)
- Comprobar la caja de cubiertos. - La caja de cubiertos.
Suficientes palillos.
(Alineando)
(Team Kitchen también se está preparando).
(El grupo ejemplar)
(El que lo intenta).
(El fabricante de fideos se ve bien.)
(El caldo está bien.)
(Y el lavavajillas se mueve alrededor.)
Este es el momento en que no tengo platos para lavar.
Los clientes están aquí.
- Lo haremos mejor por la tarde. - Lo haremos.
- Tenemos esto. - si
- Higiene. - Higiene.
Bienvenido. ¿Mesa para dos? Siéntate aquí, por favor.
Aquí.
Hola para cuatro
Hola. Es bueno verte.
Hola. Aquí.
Hola gracias.
- Hola. - Hola.
Estás usando una bonita banda para el cabello.
(Deja de ser tan tonto.)
- ¿Es bonito? - si
Mesa cuatro
- Tteokbokki con patatas fritas. - Un tteokbokki medio.
- 1 guksu frío. - 1 guksu frío.
- Gracias. - Los haremos sabrosos.
(El primer orden)
- Tenemos un pedido para la mesa cuatro. - Tenemos una orden.
Tteokbokki medio con papas fritas para la Tabla Cuatro.
Guksu frío y kimchi de arroz frito también.
- Bueno. - Haz uno cada uno.
Cada uno.
(Él comienza a cocinar de inmediato.)
- Higiene. - Higiene.
- Lleno de amor. - Lleno de amor.
- Un montón de ... - Esfuerzo.
- De pie ... - Vertical.
- Mente limpia.
Aprender...
- Habilidades. - Yo debería.
(Aprende algunas habilidades).
(Prensado)
(Moviendo la sartén)
(Fideos amasados)
(Comprobando la situación)
(Es hora de esto.)
(Él consuela al jefe desanimado.)
Por favor no llores
(Está sobre eso ahora).
(Quatro-fries está listo.)
(El arroz frito Kimchi está listo.)
Tteokbokki medio con quatro-fries para la Mesa Cuatro.
¿Ya?
No tenemos un nombre especial para quatro-fries.
- Correcto. - Quatro ...
- Sale. - Oh, es cierto. Olvidé.
(Ahora, el arroz frito kimchi debe ser servido.)
(Es hora de que PO diga el nombre.)
(Él comprueba el resbalón ...)
(y mira a su alrededor.)
El arroz frito kimchi está floreciendo
Perdóneme.
- PO sigue mirándome ... - Es para la mesa cinco.
antes de que él cante.
Él debe estar avergonzado.
Vamos a trabajar en serio.
Bueno.
(El guksu frío de Ho Dong está listo.)
Bien, el Chef Kang ahora ...
Guarde la niga gara fría guksu.
Vamos a ver y aprender, Chef.
(Habilidades de rutina)
Está bien, cue.
Tabla cinco.
Los fideos fueron cocinados muy bien.
Niga gara frio guksu.
(Él regresa con un rostro agotado repentino.)
(¿Como fue eso?)
(Sonriente)
(Mientras tanto, en el pasillo)
Arroz Frito De Kimchi ...
Bienvenido.
Está Floreciendo.
(2 grupos más llegan tranquilamente.)
Lo siento.
Niga gara frio guksu.
(¿Qué?)
¿Podemos ordenar?
Niga Garak Guksu.
(Las órdenes comienzan a precipitarse.)
Mezclas y comes.
- Vamos a pedir guksu. - ¿Guksu?
- ¿Guksu frío? - Sí, frío guksu.
Una niga garak guksu.
- Garak Guksu. - 1 guksu frío, 1 guksu caliente.
(Comprobando los pedidos)
Un guksu.
¿Por qué estamos recibiendo tantos platos calientes?
Haré 1, 2, 3 guksu caliente al mismo tiempo.
Y el frío guksu puede salir por separado.
- ¿Correcto? - si
¿No puedes hacer guksu frío y caliente al mismo tiempo?
- ¿Qué? No. - Frío y cálido.
Son diferentes ¿Debo hacer los cuatro?
Puedes tomarte tu tiempo.
- Intentaré hacer cuatro. - Adelante.
1, 2,
- 3 guksu, y un guksu frío. - 3, 4.
Reto.
No es un reto. Yo puedo hacerlo.
Yo puedo hacerlo.
(1 más fideos guksu fríos)
(Preparando fideos para guksu caliente)
(3 fideos guksu más calientes. Los fideos son un poco más gruesos.)
(Preparando 4 fideos al mismo tiempo)
(Él se sacude del agua.)
(Lo pone en el caldo.)
(Agrega guarnición diferente.)
Eso es bueno. Espere.
- ¿Hace frío guksu ahora? - si
Bien, me lo llevo.
Diles que cuatro guksu saldrán al mismo tiempo.
¿A quién?
- ¿Lo siento? - A quién debería decirle ...
que van a salir al mismo tiempo?
- Para todos vosotros. - Bueno.
(El Team Hall está ansioso.)
Eso es bueno. Vamonos.
(Pero el Chef Kang sigue diciendo que es bueno).
Tenemos guksu picante también. ¿Lo sabes bien?
Garak Guksu ...
(El orden fue de un total de 6 guksu. 4 guksu tibios, 1 frío y 1 picante.)
- ¿Lo sabes bien? - No.
Picante ... espera.
- Estos tienen que salir primero. - Hace frío, ¿verdad?
Puedo hacerlo en un intento.
(Termina el guksu que estaba haciendo.)
(Dando órdenes)
- Son cuatro tibias Guksu, ¿verdad? - si
(Eso es 4 guksu caliente, ¿verdad?)
Es 3 guksu caliente y 1 guksu frío.
Mesa 2, 6, 3, 1. Bien.
- Aquí vamos. - 2, 6, 3 y 1.
Revolución del garak guksu.
Niga Garak Guksu. Disfrutar.
¿Qué es esto?
Esto es bueno.
(Tteokbokki con papas fritas estimula su apetito).
(Satisfecho)
- ¿Es picante? - Es.
- Son buenos cocineros. - ¿Lo siento?
Son buenos cocineros.
Es bueno.
¿Vas a hacerme comida como esta más tarde?
(¿Vas a hacerme comida como esta más adelante?)
(Cabeceo)
¿Tu no eres?
(Una oportunidad más: ¿no es así?)
(Un inconveniente de tteokbokki)
(Es muy picante.)
(Kimchi arroz frito ...)
(o el arroz Baby jja jjajang es bueno para eso).
(Pero no te calientes demasiado).
Garak Guksu está listo.
- ¿Has pedido guksu frío? - si
Aqui tienes.
Niga garak frío guksu está listo.
- Vete. - Vete.
(Soplando sobre la comida)
¿Te gusta el guksu?
¿Hace demasiado calor?
Intentalo.
Pruébalo y si hace demasiado calor, tendrás un poco de jjajang.
- No. - Vamos a ver el pollo más tarde.
Cuando sale la comida ...
Cuando sale la comida, prometimos no verla, ¿verdad?
(El bebé empieza a interesarse ...)
(Cuando la botella de agua cae fatalmente).
(Explosión)
(Recogiendo)
Intentalo.
¿Dónde está?
(Incluso al comer guksu ...)
(Incluso cuando bebe jugo ...)
¿Qué falta?
Hola.
(El bebé solo mira a Ji Won.)
La sopa es salada.
Pero los fideos son buenos.
¿Son buenos los fideos?
Los fideos son buenos, pero la sopa es salada.
- ¿La sopa está un poco salada? - si
Iré y ...
Un cliente dice que la sopa caliente de guksu es un poco salada.
Bueno.
- ¿De Verdad? - si
De Verdad? ¿Dijo que?
- Guksu picante para la tabla 2. - Es la primera vez.
¿No es esta la primera vez que sucede algo así?
¿Qué mesa era?
- ¿Qué mesa? - Mesa uno.
(Todos pueden escucharlos desde afuera.)
(Vamos, la cocina de Kang.)
¿Somos nosotros los que pensamos que es salado?
- Podríamos ser solo nosotros. - ¿De Verdad?
(La cocina es seria).
El caldo...
(¿Era el caldo demasiado espeso?)
(Primero sirven las órdenes restantes.)
Delicioso...
Niga Garak Guksu.
Es tu mezcla y comer.
- Tabla dos? Bueno. - Está bien.
- disfrutar. - Gracias.
- Tabla Cuatro. - Bueno.
(Él inmediatamente comprueba el caldo.)
Mesa uno
No es salado.
Tan salado
Está bien para mi. No agregué ninguna salsa.
No es salado, ¿verdad?
Es soportable, ¿verdad? No es salado, ¿verdad?
(Creo que está bien.)
(No pudo resistirse a salir).
El guksu era salado?
Esta aquí.
Lo sabía, pero vine aquí intencionalmente.
Princesa hola
- Di hola. - Dame un guiño. Déjame ver.
Buena niña.
¿Tienes cuatro años?
- si - ¿Como supiste?
Sólo puedo decir.
- Tiene dos años. - Correcto.
Eso es dos años de diferencia.
¿Estaba el guksu un poco salado?
- Los fideos estaban bien. - ¿Eran ellos?
- Sólo la sopa. - ¿El caldo?
Nuestro gusto se adapta al gusto de nuestros niños.
- Ya que no comes salado. - Tal vez.
- Lee Su Geun. - si
- Estaba en la mesa uno. - si
Me preocupaba que se quejaran de que era un poco salado.
Pero están acostumbrados a los gustos de sus hijos,
Por eso sabía en ese momento salado.
Son tan considerados. Son realmente ...
- respetuoso - Sí, entonces ...
Creo que está bien en general.
¿Qué hay de servirles un guksu frío ...
sin cargo extra?
- ¿Frío? - si
- Es una buena idea. - No será malo.
Diles que no te oigan otras mesas.
- Bueno. - ¿Puedes hacerlo?
¿Qué debería decir? "¡Está en la casa!"
Ahora...
- ¿En silencio? - Usted está...
- El equipo especial de Kang's Kitchen. - Bueno.
Eres un ejecutivo con una misión especial.
Bueno.
- ¿He ganado Hee? - No ejecutivo.
- Agente. - Correcto, agente.
Lo más importante es que ...
Otras mesas no pueden descubrirlo.
No les digas que está en la casa.
Bueno.
(Alguien parece haberlo estropeado ya).
- ¿Lo tengo? - Si creo que alguien se enteró,
Solo lo comeré.
Diré "es mío" y me sentaré en esa mesa.
Su Geun, esa es una muy buena idea.
- Lee Su Geun, gracias. - De ningún modo.
¿Y si dicen que esto también es salado?
- ¿Esto también es salado? - si
Luego les serviré un vaso de agua.
No, di esto. "Todos sentados aquí ..."
"hará calor este verano. Mantente fresco con esto".
No les vas a dar un refrigerador ni nada.
Es solo un guksu frío gratis.
No dejes que otros se enteren.
Di gracias.
Diles que se mantengan frescos este verano.
(El agente está en movimiento.)
El guksu frío está listo.
Lavar el sabor salado ...
y mantente fresco este verano.
Gracias.
Disfrutar.
(Ella prueba la sopa primero.)
(Mamá se come los fideos.)
(Papá bebe del tazón.)
(Chef Kang ha estado observando todo el asunto.)
Buen trabajo.
Esa fue una buena idea
Fue una buena idea.
¿Deberíamos darles a todos un bol?
(Eso es suficiente.)
(Relajarse)
(Hora del postre)
Es muy bueno.
Puede que no tenga náuseas matutinas.
Estoy comiendo tan bien
A partir de hoy...
(Fin de la enfermedad de la mañana, principio de la felicidad!)
(¡Buena suerte!)
El parfait está listo.
Es enorme.
(Todo el mundo está mirando el tamaño.)
(Ella no sabe por dónde empezar.)
No sabía que era tan grande.
Tome su tiempo.
(Kkotdongsim es popular entre los niños.)
(Una cuchara para mamá)
Papi.
(Una cuchara para mi tambien)
(Yo también)
¿Esta bien?
¿A dónde vas?
Hola.
Tenga un buen día.
Eso fue un éxito.
- Gracias. Adiós. - Gracias.
Tenga un buen día.
(Corriendo)
No corras
Los últimos clientes de hoy se van.
Adiós.
- Adiós. - Adiós.
Nos vemos.
- Adiós. - Nos vemos.
- Bueno. - si
- Bien hecho. - Buen trabajo.
- Bien hecho. - Bien hecho.
- Buen trabajo. - Negocios los miércoles.
Más importante que si la comida era buena o no,
- Estoy agradecido de que ... - Sí.
Terminamos el día a salvo.
- Bien hecho. - Bien hecho.
Buen trabajo.
(Kangbokki)
(Cantan la canción del tema de repente.)
Pat, palmadita, palmadita de felicidad
Espera, tienes letras equivocadas.
- Arroz indio. - Arroz indio.
Más rápido. 1, 2, 3, 4.
(Amor)
(Felicidad)
(Cuidado)
Perdido...
¿Perdido?
Estamos perdidos
La cocina de Kang está perdida.
Esto es divertido.
Me gusta "perdido".
(Ir a casa)
Vamos a casa.
(Regresando a casa por el quinto día)
Llámalo.
Pon tu mano por la ventana. El viento no es ...
demasiado calor o demasiado frio Es justo
Sería perfecto tomar una cerveza hoy, acostado en un banco de madera.
(Él quiere tener cerveza tirada en un banco de madera.)
Fue una falta en la Premier League.
- ¿Entonces no importa? - No.
- ¿Para el juego de Son Heung Min? - si
Eso es un alivio.
- Está bien. - Veo.
(Mientras tanto)
(En la casa al lado del alojamiento del personal,)
(Alguien está esperando al personal.)
¿Es hora de que vuelvan a casa?
(Kyu Hyun, dado de baja del servicio militar hace 2 días)
(Va a ver a sus viejos amigos llegar a casa desde la ventana).
Conocí a Jae Hyeon recientemente.
Estoy viendo a Ji Won y Ho Dong por primera vez después de eso.
Conocí a MINO en un programa de música.
Yo estaba allí para alentar a otro miembro.
Para MINO.
(Acostado)
¿Un año tal vez?
(No ha visto a la mayoría de ellos durante 1 o 2 años).
Alguien envió un mensaje de camino aquí.
Es Ji Won.
Él dice que soy Cho Clown.
(Ha pasado un tiempo desde que escuché "Cho Clown".)
(Un día caluroso en Vietnam hace 2 años)
(Oye, pareces un payaso).
(Solo llevaba un sombrero de fiesta,)
(Pero nació Cho Clown.)
¿Cómo se sienten los miembros?
(No podrían ser mejores).
(El personal es alegre.)
¿Qué está tomando tanto tiempo?
(No tienen idea ...)
(Que Kyu Hyun está en la casa de al lado.)
Ellos estan aqui.
(¡Ellos estan aqui!)
Tienen la ventana abierta.
(Ha pasado un tiempo desde que vio a sus antiguos colegas.)
(Riendo)
(Riéndose)
Donde esta su casa
Al lado de nosotros.
¿Está al lado de nosotros?
Esa casa debe ser bonita también.
Es, ya que es una casa de vacaciones.
Pasas tus vacaciones allí.
Es una casa prefabricada.
Ellos estan aqui.
(En ese momento, Su Geun apunta a dónde está Kyu Hyun).
Todas estas casas.
Puedes construirlos en ningún momento.
Eso también es prefabricado con eso adjunto.
- Derecho, con una viga. - Correcto.
- Buen trabajo. - Buen trabajo.
Bien hecho.
(Pat, Pat, Pat)
(Jadeando)
Es PO
PO esta cansado El está cansado.
¿Eso es PO?
Es Ho Dong.
Deben haber entrado.
¿Por qué hay sólo tres?
Creo que vi PO dos veces. ¿Que esta pasando?
¿Por qué vi PO dos veces?
Ho Dong y dos P.O's.
(Vi Ho Dong y 2 P.O's.)
Ya son las siete.
(Kyu Hyun sale de la casa.)
(Él comprueba si será descubierto).
(Corriendo)
(Alojamiento personal)
(Corriendo con toda su energía)
(Se pone a salvo.)
(No fue atrapado, afortunadamente.)
(Mientras tanto, el personal llega a casa.)
(Lo primero que hace Jae Hyeon ...)
(Es para deshacerse del olor aceitoso de su uniforme de chef.)
(Estándar: ropa incluyendo camisas y chaquetas)
(Estándar: 39 minutos)
(Vete, huele.)
(Como se hacía habitualmente después del trabajo)
(El jefe amasa la masa con sus manos,)
(y el personal amasar la masa con sus pies.)
(Esto no es un disco giratorio.)
(Team Dessert hace bolas de dragón.)
(Añaden sabor a fresa).
(Golpeando)
(Haciendo galletas)
(Trabajando duro)
(Planean hacer más hoy.)
(Mientras se cocinan las galletas,)
(La batalla de baile continúa como siempre.)
En primer lugar es MINO.
(El buen bailarín va primero.)
Buenos movimientos
El futuro rey de la danza.
- Siguiente eres tú. - ¡Usted!
Él no lo hizo todavía.
- Oye. - Oye.
Lee Su Geun. ¡Ir!
- Está bien. - Ve!
(Él abruma el escenario.)
(Él gana por decisión.)
(Mientras tanto, Kyu Hyun)
Bien, ya han pasado cinco días.
Me pregunto...
lo que van a decir mañana
(El coche llega al restaurante.)
(Kyu Hyun está en la cocina de Kang por primera vez).
(Caminando con confianza)
(Choque)
(Él mira alrededor del pasillo.)
Es realmente grande.
¿Qué? Es automatico
(Entra a la cocina.)
Me asustaste.
(Estaba asustado por el equipo de producción.)
(Kyu Hyun mira alrededor de la cocina.)
Todo está configurado. Hola.
¿Un horno? Necesitamos un horno.
(¿Por qué Kyu Hyun necesita un horno?)
(La pared en la parte posterior de la cocina)
¿Es esto?
(El personal nunca notó la pared.)
(Si mueves los estantes,)
(Ves una puerta pequeña.)
(Si abres esa puerta,)
¿Qué?
(Buon Giorno)
(Verás un espacio oculto.)
Esto es bonito.
Todo el equipo está allí también.
Es impresionante.
(Él quita la pared ...)
(Y lo guarda.)
(Hay un horno de ladrillo redondo que se ha estado escondiendo todo el tiempo).
Es realmente impresionante.
(Se pone serio de repente.)
Empezando mañana,
(Empezando mañana, )
Vamos a servir pizza grande napolitana de 60 cm.
(Vamos a servir pizza napolitana.)
(¿Pizza?)
(¿No es la pizza un poco aleatoria?)
(¿Y es 60cm grande?)
Realmente los voy a sorprender.
(¿Te gusta la pizza?)
Un maestro de pizza garantiza mis habilidades de pizza.
(Habilidades)
Voy a hacer pizza ...
Eso no decepcionará a nadie.
(La cocina de Kang servirá pizza a partir de mañana).
(Extensión)
(¿Les gustará a los clientes la pizza?)
(¿Qué pasará con la cocina de Kang?)
(Kyu Hyun sale del restaurante,)
(Y la cocina de Kang consigue una remodelación.)
(Kangbokki)
(Pizza de Kang)
(El signo cambia.)
(Si entras,)
(El interior combina con el color de la pizza.)
(El contador también ha cambiado.)
(Las paredes se han vuelto más brillantes.)
(La cocina también pasó por un cambio.)
(El fregadero y la isla se han ido.)
(Tienen platos nuevos también.)
(Ellos también han reportado su negocio.)
(Ahora, estarán sirviendo pizza italiana.)
(¿Sabías que? Estamos cambiando nuestra temporada también.)
(La cocina de Kang 3)
(Bienvenido a la cocina de Kang 3.)
(Por favor que sea exitoso.)
(Mientras tanto, en su alojamiento ...)
(No tienen idea de que la cocina ...)
(Y la temporada ha pasado por un cambio ...)
(o que Kyu Hyun está aquí.)
(Uno por uno, comienzan a despertarse.)
- ¿Dormiste bien? - Sí, lo hice.
Me duele bailar esta noche.
(Riendo)
(2 horas antes de entrar)
(Mirando a escondidas)
(Kyu Hyun llega primero.)
(Él se asegura de que nadie lo vea.)
(Él golpea la puerta.)
(Mira cautelosamente a su alrededor.)
(Entra en el restaurante recién remodelado.)
Bueno. Bueno. Hola.
(Vino temprano para practicar la pizza).
Hola.
(Vino temprano para practicar la pizza).
Ellos cambiaron esto.
(Él revisa su ruta de nuevo.)
(¿Me gusta esto?)
¿Debo hacer una pizza?
(Vista previa de la pizza de Kyu Hyun)
(Es una rebanada de pizza.)
(Pero es bastante grande.)
(Su radio es de 60cm.)
(Esta es una porción para Ho Dong.)
(Se llama la rebanada de pizza de Ho Dong.)
(Aquí vamos.)
Espere. ¿Qué debo hacer primero?
¿Debo ir con tomates ... No, con margherita?
(Él prepara los ingredientes.)
Déjame lavarme las manos primero.
(Él sabe de higiene.)
(Se lava las muñecas también.)
(Mientras lava, revisa los ingredientes.)
(Parece un aprendiz prometedor.)
(Él prepara la salsa de tomate.)
(Él sacude la lata vacía.)
(Añade sal y azúcar.)
(Delantal)
(Guantes)
He terminado.
(Lo aplasta con sus manos.)
(Debes aplastar la salsa ...)
(y saca las semillas grandes.)
(Se quita los guantes.)
(La salsa vuela por todas partes.)
(Él limpia el área alrededor de él.)
Bueno.
(Vierte la salsa en un recipiente.)
Maldita sea.
(Él limpia una vez más.)
Bueno. He terminado.
Estás muy ordenado.
Por supuesto. Esto es para nuestros clientes.
(Riéndose)
(Como hacer pizza de horno de leña)
(Prepare una Mesa grande de madera).
(En realidad es de Italia).
Eso es realmente grande.
Es. Esto está hecho de un tipo de madera ...
Eso no se puede encontrar en Corea.
Solo se puede hacer en Italia.
De Verdad?
- Veo. - Eso es lo que me dijo mi mentor.
(Hacer la masa).
(Ya preparó la masa ayer).
(Ha sido fermentado durante 8 horas).
(Agrega algo de sémola encima.)
(La sémola se usa para hacer pasta o pan).
(Debido a su grosor, es fácil quitar la masa).
(Él pone un montón de eso en el tablero también.)
(Se ve italiano.)
(Esto no es "Street Food Fighter".)
(Él da forma a la pizza.)
(Estira las partes exteriores,)
(y presione el centro para agrandar la masa).
(Puedes usar un rodillo si es demasiado difícil).
(Extensión)
(Prepárate para una habilidad espectacular).
(Se ve italiano.)
(Él remodela la masa.)
(El tamaño importa.)
Es perfecto. Voy a empezar ahora.
(Es hora de la cobertura).
Margherita se compone ...
de queso, salsa de tomate,
albahaca, y aceite de oliva.
Es el tipo de pizza más básico.
(1º topping: queso mozzarella)
(Asegúrese de que la masa esté completamente cubierta.)
(2do aderezo: salsa de tomate preparada)
(Una vez más, asegúrese de que la masa esté completamente cubierta.)
(3er aderezo: albahaca)
(Ponga un montón de eso.)
(Aceite de oliva)
(Riéndose)
No practicaste mucho, verdad?
No eso no es. ¿Necesito cortar esto?
(Él lo corta.)
(Vierta suficiente aceite de oliva.)
Creo que lo corté demasiado.
(Evitará que la albahaca se queme).
(Ahora, es hora de ponerlo en el horno de leña).
(Él comprueba dónde ponerlo.)
(Él inserta la tabla.)
(La pizza se sienta cómodamente en el interior.)
(Mantenga una temperatura de 350 ° C a 400 ° C.)
(Se ve enfocado.)
(La pizza se está calentando.)
(Él espera el momento para voltear la pizza.)
(Está muy concentrado).
(Un lado de la pizza está más cocido.)
(Lo voltea y lo vuelve a poner.)
(El sabor difiere ampliamente dependiendo de ...)
(La temperatura, la ubicación de la pizza y el tiempo.)
(Debido a esto, el panadero necesita ser sabio).
(La pizza comienza a hervir.)
(Con confianza lo saca.)
Se ve bien.
(La pizza se hornea a un dorado).
(Está orgulloso de sí mismo.)
(Él quita los lados y los guarda.)
(Será un bocadillo para el personal).
(Agrega albahaca fresca).
(Vierte más aceite de oliva.)
(Él rocía un poco de Grana Padano.)
(Él mide la longitud.)
59cm. Es 1 cm corto.
(Su primera rebanada de pizza de Ho Dong está completa.)
He terminado.
¿Ahora que? ¿Lo intentarás?
(El equipo de producción degustará la pizza.)
- Ta-da. - Dios mío, es enorme.
Lo cortaré en tamaños más pequeños.
(Él les hace un bocado de tamaño.)
¿Aprendiste cómo hacer esto?
No, sólo lo estoy haciendo.
Los gastos de envío serán de dos dólares.
(Necesitan pagar 2 dólares.)
Somos bastante de Italia.
Prueba.
(Él sirve la pizza de horno de leña.)
(Nano, vive en Nápoles)
- Sabe a casa. - ¿Qué?
Sabe a casa. Prueba.
Es su primera pizza.
(Él alimenta a su camarógrafo.)
Es bueno.
El sabor depende de qué tan bien lo hornee el panadero.
No puedes aprender sobre el tiempo o cómo manejar el fuego ...
En tan solo un par de días.
(Eso es correcto.)
(Esta pizza fue hecha después de innumerables pruebas y errores.)
(Es la fruta que cosechó después de mucho trabajo duro.)
(Chef Lee Jin Hyung)
(Él es el único maestro de metro pizza en Corea)
(También es el mentor de pizza de Kyu Hyun.)
(Primero, aprendió a tomar la cantidad correcta de masa).
- Dios mío. - Ten cuidado.
"Dios mío"?
¿Fue esa una situación peligrosa?
Por supuesto. Necesitas llevarlo bien.
- Necesitas tomar esto. - ¿Esta?
(Esta tabla de 160 cm se usará para insertar la pizza en el horno.)
Necesito llevar esto?
¿Puedes llevarlo?
- ¡Oh no! - Todo está bien. Lo hiciste bien.
- Se está encogiendo. - Lo sé. ¿Qué tiene de malo?
No debes tocar las partes delgadas.
- Se rasgó. - Esta bien.
(Él alentó a Kyu Hyun.)
(Después de muchos intentos,)
(Incluso aprendió un nuevo truco.)
(Continuó aprendiendo ...)
(Hasta que llegó al último escalón).
(Se acostumbró a eso.)
(Finalmente se convirtió en un maestro él mismo).
Bueno.
(Estará sirviendo una pizza increíble).
Eso era bueno.
Es bueno.
- ¿De Verdad? - Es muy bueno.
(A través de su arduo trabajo, él ha hecho una pizza deliciosa).
(Puedo responder por la pizza de Pizzaiolo Kyu Hyun).
(Él se aleja del horno y se hidrata.)
(También toma unos cubitos de hielo.)
(Torrencial)
Bueno.
(Bebida)
(Tan pronto como haya terminado)
(Se prepara para el evento sorpresa.)
(Mientras Kyu Hyun está esperando en secreto ...)
La masa resultó muy bien hoy.
(Los empleados están a punto de irse a trabajar.)
Es la mejor calidad hoy.
Necesito preparar suficiente caldo para 80 personas.
- ¿De Verdad? - Necesito hacer el caldo ...
- Para el guksu frío también. - Para mañana también, ¿verdad?
- si - Correcto.
(Hay secretos que incluso el personal no conoce).
(No saben que hay un chef italiano).
(No saben que Kangbokki ya no existe.)
(No saben que el lugar ha sido remodelado).
(No saben que el restaurante cambió su nombre.)
(Ellos no saben nada.)
¿Cuánto tiempo abrimos nuestro restaurante en la isla de Jeju?
- ¿Fueron 5 días? - ¿5 dias?
- ¿De Verdad? - Creo que sí.
Si te pidieran que hicieras esto por un año, ¿lo harías?
Lo harías, ¿verdad?
Si fuera yo, creo que lo haría.
Eres realmente increíble.
Me gusta cuando mi vida se repite.
(Durante la temporada 1, cantó "Repetición".)
No necesito pensar mucho.
No tienes que preocuparte por nada.
Ni siquiera recibí ninguna llamada.
Recibí una llamada de un banco.
(Mientras se están riendo ...)
Aparte de eso, no tengo nada.
Eso es hilarante.
Divertidísimo.
Ellos estan aqui.
(Kyu Hyun se esconde.)
(Su carro está afuera).
(El carro entra al restaurante remodelado.)
Por esta noche...
¿Qué? ¿Qué es la pizza de Kang?
- ¿Qué? - ¿Qué?
Por esta noche...
¿Qué? ¿Qué es la pizza de Kang?
- ¿Qué? - ¿Qué?
Por esta noche...
¿Qué? ¿Qué es la pizza de Kang?
- ¿Qué? - ¿Qué?
- ¿Qué es la pizza de Kang? - ¿Estamos sirviendo pizza?
¿Por qué está ahí?
- "Pizza"? - Para el coche.
¿Qué es la pizza de Kang?
(Esta es la primera vez que incluso el propietario no lo sabe.)
- "Pizza"? - Para el coche.
¿Cambió?
Creo que el dueño ha cambiado. ¿Lo vendiste?
¿Cambió el menú?
- ¿Será todo diferente? - ¿Tendremos que aprender todo?
¿Es por eso que nos dijeron que viniéramos por la tarde?
Yo sabía que había una razón.
- Jefe Kang. - Creo que estaremos haciendo pizza.
¿La sede no te actualiza?
¿Que esta pasando?
(Él no tiene idea.)
¿Estamos haciendo pizza?
Nos dijeron que no fuéramos a comprar comestibles hoy.
- Tienes razón. - Dios mío.
¿Tendremos un nuevo menú?
- ¿Seriamente? - Supongo que harás pizza.
¿Qué pasará entonces con el guksu? ¿Qué pasa con la masa?
Solo lo dominamos justo ahora.
¿Es la masa para la pizza?
¿No es esto tiranía?
Es. Solo están jugando con nosotros.
No entres todavía.
Vamos afuera.
Dile a Na Young Seok que salga.
(Él es el único sonriente.)
Luchemos con la sede.
Eres bueno luchando.
Vamos adentro primero.
- Se ha vuelto obediente de nuevo. - Lo sé.
¿Qué pasa con esta pizza de Kang?
- ¿Que es esto? - ¿Que es eso?
¿Cuándo cambió?
Tal vez, se olvidaron de agregar "sopa".
- Sopa de pizza de Kang. - ¿Qué?
- Sopa de pizza de Kang. - "Sopa De Pizza De Kang".
Sopa De Pizza De Kang. Solo necesito la sopa.
Suena similar a la mancha de sangre.
Misterioso está en el suelo.
¿Qué dice en rojo?
Creo que es mancha de sangre.
- ¿Qué dice en rojo? - ¿Qué dice?
- "Sabroso restaurante al aire en TVN". - "Sabroso restaurante al aire en TVN".
¿Cuándo se emitió esto?
- TVN? - ¿Que es esto?
¿Seguro que no dijiste nada sobre hacer pizza?
Lo juro. Nunca he dicho tal cosa.
(Los bastones entran.)
(Él planea sorprenderlos una vez que entren a la cocina.)
- Todo ha cambiado. - Incluso el color ha cambiado.
- El menú es el mismo. - Es.
Entonces nos equivocamos.
Dame una señal
Hay algo extraño ahí dentro. ¿Que es eso?
Es un horno de leña.
¿Que es eso?
(Están muy cerca.)
¿Qué es esa cosa enorme? ¿Tenemos espacio para eso?
(Ta-da)
¡Hola es agradable conocerte!
¿Qué estás haciendo aquí?
(Hola es agradable conocerte.)
(Riendo)
¡Hola es agradable conocerte!
(Finalmente captan la situación.)
¿Que es esto?
- ¡Hola! - Margherita!
(Todos están felices de verlo.)
¿Que es esto? Oye.
Podrías haber venido. ¿Por qué cambiaste el menú?
Perdió peso.
- ¿Que es esto? - Tu pequeño punk.
- Felicidades. - ¡Finalmente ha sido dado de alta!
Te ves mucho mejor.
- Clown Cho está aquí. - ¿Como viniste aqui?
Estaré lavando tantos platos. ¿Que es esto?
Es para pizza.
- ¿No estás gastando demasiado? - No tenía ni idea.
- Oye. - ¿Está todo bien?
- Esto es increíble. - ¿No te dieron de alta ayer?
- si Espera, hace dos días. - Exactamente.
Hablamos de traerte aquí de inmediato.
- Oye. - Hablamos mucho sobre ti.
- Pensamos que vendrías. - ¿Cómo vas a hacer los platos?
- ¿Cómo nos moveremos por aquí? - Les explicaré uno por uno.
- no te preocupes - Necesitamos movernos.
Kyu Hyun, debemos probar tu pizza hoy.
Los siete estamos finalmente juntos.
Es como las siete bolas de dragón.
- No has cambiado. - Por supuesto no.
- Se ve aún mejor. - Perdí algo de peso.
- Clown Cho. - ¿No es incómodo?
- ¿Qué? De ningún modo. - ¿No es incómodo?
Clown Cho ha sido dado de baja por fin.
- Oye. - Tengo un poco de prisa.
Bebamos para celebrar.
(Cho del bebedor)
Dar una buena acogida.
- Gracias. - ¡Bienvenido de nuevo!
(Le dan la bienvenida de vuelta.)
Deberíamos tener una reunión.
- ¿Debería trabajar de inmediato? - Me siento mal.
(La sede hace un anuncio.)
- Como podéis ver, nuestra señal cambió. - Correcto.
¿Somos un restaurante italiano ahora?
Probablemente no lo sabias
Pero la segunda temporada terminó ayer.
- ¿Qué? - Podrían habernos dicho antes.
(Quejumbroso)
¿Es esta temporada tres?
(Quejumbroso)
¿Qué pasa con la masa que hicimos ayer?
Ahora te explicaré ...
¿Por qué el Sr. Baek, el jefe de la sede,
Destacó la importancia ...
- de hacer pasta. - Fue por pizza.
- Supongo que están conectados. - Supongo.
¿Qué más venden en un restaurante italiano?
Masa.
- Los espaguetis. - ¿Pasta?
Harás pasta con esa masa.
Querías hacer eso.
- Pero no sé cómo hacerlo. - Solo necesitas ...
Tus roles cambiarán un poco.
Ahora anunciaré tus nuevos roles ...
A cargo de la sede.
¿Recibiré una promoción?
¿Lo haré?
Primero, Clown Cho, que es de Italia,
Estará a cargo de la cocina.
- Trabajaré duro. - Nosotros también.
Yo también.
Su Geun.
Estarás a cargo de todos los platos.
Él lavará todos los platos.
- Es el jefe de los lavaplatos. - Hay más y más platos.
- Has sido ascendido. - ¿Tengo?
PO tendrá su trabajo original y apoyará a los demás.
- Nada ha cambiado para ti. - Correcto.
Debes dominar ...
Cómo hacer pasta especial bulgogi ...
que fue creado por el Sr. Baek antes de abrir hoy.
Jae Hyeon, estarás a cargo de Omurice.
Te ayudare. Casi termino.
La rebanada de pizza de Ho Dong está completa.
A MINO y Ji Won les dicen ...
Para centrarse en los postres aún más.
Tenemos una orden.
- Bueno. - Bueno.
- Kyu Hyun. - si
¿Estás nervioso?
Me tiemblan las manos
Espera, te puse uno.
Espere. ¿Qué debo hacer con las cebolletas?
Necesitamos estar más alertas.
Tenemos cinco Lee Su Geuns.
- ¿Cinco? - si
- PO No, Jae Hyeon. - Bueno.
¿No te lo perdiste?
Yo si.
- Deberías estar feliz. - Yo soy.
Traducción de subtítulos por - ★ Joeru Kyuden ★ -